针对 EU 指令 EN 1010-5 而调整！



健康和安全监管人为英国工作场所安全监管署。 其调查和研究发现，包装印刷行业使用的手动给料压印模切机发生过大量的致命事故（其中就包括两起发生在英国，一起发生的德国的事故）。 随着机型变大，操作者在攀爬下方的压印盘时可能存在丧命的危险。

HSE专业制造安全核查员 Tim Small 说：“手动给料压印机是高度危险的机器。据我们调查，作业人员可以（实际上他们也的确那么做了）在众多机器的压印盘上攀爬。当压印机处在dwell（半自动）模式时，危险性特别高。 此时，操作者根本不受当前的保护措施保护。”

很多机器是在机械指令生效前投入使用的，因此 HSE 的决定创建新的准则。Pilz 熟悉指定这些准则（取自《欧盟协调标准EN 1010 Part 5》）的工作小组。欧盟其他成员国的监管机构很可能不约而同地步英国 HSE 的后尘。

Pilz 提供特定压印机类型的安全服务风险分析同时创建可降低风险定制的施工方案，可在降低手动给料压延机用户风险的同时，达到上述准则的要求。 Pilz的一个此类项目已交付给 SCA Display （英国）的 Shenstone 生产工厂。

工厂后勤经理 Ian Clews 评价道： “Pilz 为我们提供的服务无与伦比，可谓无可挑剔。 所有的修改或软件更新都能快速完成，在需要技术支持时，Pilz的工程师团队亦能处理的尽善尽美。 双方的关系无比的亲密，这也是促成了真正的合作型解决方案。”